老电影《幸福的黄手帕》拍摄及译制故事
1976年，倍赏千惠子在拍摄《寅次郎的故事18：寅次郎纯情诗集》间隙，在渡边贞夫家听到英文歌《在老橡树上系一条黄丝带》并学会，在片场哼唱时，导演山田洋次深受感动，决定将其拍成电影。该歌曲改编自美国专栏作家皮特·哈米尔的散文《归家》，其故事源于西方古老习俗。
黄手帕
电影频道5.24播出《寅次郎的故事》《岁月自珍》
她不仅用声音演绎了《哈尔的移动城堡》中表面云淡风轻、内心古灵精怪，最终和哈尔幸福地在一起的苏菲，还演唱了影片的主题曲《世界的约定》。
《幸福的黄手帕》展映及交流——高仓健逝世10周年纪念活动在京举办
为纪念日本著名演员高仓健逝世10周年及其对国际电影行业和中日文化交流做出的贡献，北京电影学院与日本国驻华大使馆、北京日本文化中心(日本国际交流基金会)17日在北京共同主办《幸福的黄手帕》展映及交流活动。